杭州黄龙是哪个地方？
黄龙和翠微是完全不同的两个地名概念。 先说黄龙。“黄龙”的命名来源于其地势，清《咸淳临安志》卷十八中记载：“黄龙冈，在城西北一里。”今人著述中认为，这一带原为钱塘江古河床，因黄河改道北上而冲淤积成陆，形成现在的地形，这条河床故道俗称“黄龙溪”或“黄龙漕”。《嘉靖浙江通志》也有记载：“黄龙冈在府治北一里，山峻峭，冈上多黄竹，旧有黄龙庙”。据此来看，这里的黄龙并非特指某座山，而是对这一片地形的一个泛称。现在黄龙路、黄龙洞，其实也是在说这个地理范围。
再说翠微。唐代诗人白居易有诗云：“朝入翠微宫，暮归蓬莱殿。”后来历代诗人词人用此词牌者甚多，如宋代张先“绿槐高柳咽新蝉，熏风初入弦。碧纱窗下水沈烟，雨霁空岚远。”明代杨慎“露洗浮岚翠拂池，晓阴翳日静凝迟。”可见“翠微”的意思就是青绿色的云雾气。而“翠微宫”“翠微亭”之类的称呼，指的就是那些带有这种青绿色云雾气的仙山胜境，当然也包括了西湖边这座孤山的这座塔。